- 综合排序
- 最热优先
- 最新优先
- 来自专栏非著名程序员
你真的会用Android中Strings资源吗
如下： <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="buy_kindle">我想买%s台< xliff:g id="Kindle">Kindle</xliff:g></string> 注意使用该标签时，先在资源之前加上命名空间： xmlns:xliff=”urn:oasis:names:tc: xliff:document:1.2”。 :g id="Kindle">Kindle</xliff:g></item> <item quantity="other">我想买几台<xliff:g id="Kindle">Kindle :g id="Kindle">Kindle<$100></xliff:g></item> 其中“<”的ASCII是<，“>”的是>。
1.4K91发布于 2018-02-02 - 来自专栏代码散人
如何优雅的完成iOS国际化
image.png 3、打开Localized Contents文件夹里的.xliff文件进行翻译 ? image.png 如果你是用MAC来翻译，有一些工具可以帮助你编辑xliff文件，如果你想用iPhone或者iPad来编辑这个文件，就可以用我开发的XliffTool了。 ? 选择翻译好的语言对应的xliff文件导入就好，现在国际化就完成了。 5、其他问题 1、 如果我后面加了很多字段怎么办？ 如果storyboard增加了很多元素怎么办？ 一样导入导出xliff，不会丢。 4、导出的其他文件干嘛的？ 导出的storyboard文件是给对方翻译的时候可以对照界面翻译用的，当然需要mac下安装xcode。 理论上只用管xliff文件就好。 总结 以上的步骤可以总结为 添加语言类型 -> 导出xliff -> 翻译 -> 导入xliff 对，就这么简单，你的国际化就做好了。
2.4K30发布于 2019-02-26 - 来自专栏全栈程序员必看
[电池]Android 9.0 电池未充电与充电字符串提示信息[通俗易懂]
:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> 2.5.1.2 getUnderFifteenString 为充电时，当预估时间小于15分钟，则提示剩余电池续航时间不到15 :g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string> private static String getUnderFifteenString(Context :g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string> private static String getMoreThanTwoDaysString( :g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="power_remaining_duration_only" msgid ="6123167166221295462">"大约还可使用 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string> private static
1.6K30编辑于 2022-11-01 - 来自专栏博客迁移同步
android学习笔记----样式、主题、国际化(本地化)、对话框、帧动画
要标记不应翻译的文本，请使用 <xliff:g> 占位符标记。 以下是其他一些占位符标记的示例： <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <! :g id="star">\u2605</xliff:g> </string> <! ">Game Group</xliff:g> </string> <! id="promotion_code">ABCDEFG</xliff:g>” to get a discount.
1.1K10编辑于 2023-05-06 - 来自专栏前端大全
前端国际化完整解决方案——多语言应用开发
row.map(field => `"${field}"`).join(',')).join('\n'); } toXliffFormat(data, locale) { let xliff > <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <file original="" source-language this.walkTranslations(translations, (key, value) => { if (typeof value === 'string') { xliff <target>${this.escapeXml(value)}</target> </trans-unit>`; } }); } xliff += ` </body> </file> </xliff>`; return xliff; } escapeXml(unsafe) { return unsafe.replace
39310编辑于 2026-03-10 - 来自专栏Harmony学习之路
HarmonyOS学习路之开发基础知识——资源文件
example":"5:00 am", "value":"%s" } ] } ] } 方式二：添加<xliff :g></xliff:g>标记对。 "string":[ { "name":"message_arrive", "value":"We will arrive at <xliff :g id='time' example='5:00 am'>%s</xliff:g>" } ] } boolean.json示例 { "boolean":[
1.1K10发布于 2021-11-10 - 来自专栏技术小黑屋
赶走那些Android工程中得冗余字符串
sourceEntries, filePath): if (not path.exists(filePath)): return ET.register_namespace('xliff ',"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2") tree = ET.ElementTree(file=filePath) root = tree.getroot
66720发布于 2018-09-04 - 来自专栏韩曙亮的移动开发专栏
【Android 应用开发】Android开发技巧--Application, ListView排列,格式化浮点数,string.xml占位符,动态引用图片
四. string.xml占位符 开发中经常遇到这样的情况 , 在string.xml中用到以下占位符 <string name="delete_success">删除<xliff:g id=" name">%1$s</xliff:g>成功</string> <string name="upload_success">%1$s上传到%2$s成功</string> 1.xliff:g标签 http
95410编辑于 2023-03-27 - 来自专栏iOSDevLog
Github 2019 年最值得关注的数据科学项目 Virgilio(维吉尔) 中文版
部署过程：https://www.jianshu.com/p/f3cd7dfd48d1 Weblate 支持多种翻译格式，我选择把 md 文件改换成 xliff 再上传。 之后又发现 Xliff 要把 md 文件里的 "<>&" 这些符号替换成占位符。好麻烦，还不如直接用 json 格式。
1.1K20发布于 2019-04-17 - 来自专栏向治洪
nfc开发
manifest> res/xml/nfc_tech_filter.xml： XML/HTML代码 <resourcesxmlns:xliffresourcesxmlns:xliff ="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <tech-list> <tech>android.nfc.tech.MifareClassic</tech>
4.8K50发布于 2018-01-29 - 来自专栏iOSDevLog
Ubuntu安装Weblate
-name "*.md" -print0 | xargs -0 -I M extract M M.zh_Hans.xliff M.zh_Hans.skl en-US zh_Hans 参考 ---- Quick
1.2K50发布于 2019-04-01 - 来自专栏写代码和思考
Android开发 - NFC基础
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <tech-list> <tech>android.nfc.tech.IsoDep 下面演示了一个标签匹配支持NfcA and Ndef 技术 或者 可被支持 NfcB and Ndef 技术: <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff android.nfc.tech.NfcA</tech> <tech>android.nfc.tech.Ndef</tech> </tech-list> </resources> <resources xmlns:xliff ="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <tech-list> <tech>android.nfc.tech.NfcB</tech>
2.9K00发布于 2020-03-16 - 来自专栏写代码和思考
Android训练课程(Android Training) - NFC基础
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <tech-list> <tech>android.nfc.tech.IsoDep 下面演示了一个标签匹配支持NfcA and Ndef 技术 或者 可被支持 NfcB and Ndef 技术: <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff android.nfc.tech.NfcA</tech> <tech>android.nfc.tech.Ndef</tech> </tech-list> </resources> <resources xmlns:xliff ="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <tech-list> <tech>android.nfc.tech.NfcB</tech> <tech>android.nfc.tech.Ndef
1.5K10发布于 2020-03-13 - 来自专栏实用技术
各种类型文件的Content Type
application/vnd.ms-excel', 674 '.xld': 'application/vnd.ms-excel', 675 '.xlf': 'application/x-xliff ', 676 '.xliff': 'application/x-xliff', 677 '.xll': 'application/vnd.ms-excel', 678
1.8K20编辑于 2022-02-09 - 来自专栏破晓之歌
各种类型文件的Content-Type 原
application/vnd.ms-excel', 674 '.xld': 'application/vnd.ms-excel', 675 '.xlf': 'application/x-xliff ', 676 '.xliff': 'application/x-xliff', 677 '.xll': 'application/vnd.ms-excel', 678
3.7K20发布于 2019-03-12 - 来自专栏WindCoder
一个Angular 5教程：一步一步指导实现你的第一个Angular 5应用程序
> <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <file source-language="en" datatype context-type="linenumber">3</context> </context-group> </trans-unit> </body> </file> </xliff > <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> <file original="ng2.template" /source> <target xml:lang="ru">Картотека</target> </trans-unit> </body> </file> </xliff
48.5K10发布于 2018-09-19 - 来自专栏Android Framework
Android IME输入法启动&显示&隐藏流程梳理以及常见问题&调试技巧小结
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!
11.8K65编辑于 2023-05-12
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号