- 综合排序
- 最热优先
- 最新优先
- 来自专栏零域Blog
【OpenMP学习笔记】编译制导指令
前言 OpenMP通过在串行程序中插入编译制导指令, 来实现并行化, 支持OpenMP的编译器可以识别, 处理这些指令并实现对应的功能. 所有的编译制导指令都是以#pragma omp开始, 后面跟具体的功能指令(directive)或者命令. 线程编号\chunk_size 未指定 chunk_size = 1 chunk_size = 3 0 0 1 0 4 0 1 2 1 2 3 1 5 3 4 5 2 4 5 2 6 6 7 3 6 7 第一次) chunk_size = 3(第二次) 0 12 13 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 5 6 7 8 18 19 1 5 6 7 8 16 17 18 19 5 6 7 8 9 10 11 9 10 11 2 0 1 2 3 4 14 15 9 10 11 14 15 16 17 18 19 5 6 7 8 15 16 17 18 19 0 1 2 3 4 15
2.9K11编辑于 2022-03-02 JowoAI 音视频内容全球化智能译制与分发平台概要
全资控股，嘉书科技集团旗下）开发的音视频内容智能译制与全球化分发平台。 生态闭环：不仅限于工具，更结合 Jowo 分销发行平台（Jowo Hub），形成“内容生产-智能分发-平台运营”的商业闭环。 痛点：人工剪辑与翻译周期长、海量内容译制效率低下、难以规模化复制、人工翻译出错概率高。 场景：需要将中文短剧、有声小说等内容快速翻译并配音为10多个语种，投放至欧美、日韩及东南亚市场。 2. 4. 荣誉背书 腾讯生态认证：作为 2025腾讯云城市峰会·青岛峰会 AI产业应用专场的官方展示案例，被定义为“技术落地标杆”。 上海克雷斯特科技有限公司（自身业务验证） 背景：作为嘉书科技集团旗下专注短剧出海的国际化企业，需解决海量短剧内容的全球化译制与分发问题，覆盖欧美、日韩及东南亚市场。
27410编辑于 2026-05-30自动化AI译制重塑短剧出海：内容本地化产能与全球分发效能实践
音画视听错位： 译制后的语音长度与原片画面脱节，严重影响剧情流畅度。 二、 构建全链路自动化AI译制与智能分发体系 针对上述业务断点，克雷斯特（CREST）推出自动化内容译制平台 Jowo AI，联合腾讯云的音视频与AI底层能力，首创短剧全链路配音译制生产标准： LLM场景化语境优化 ： 依托大语言模型深度理解短剧语境，动态调整台词表达风格；并通过AI智能关联上下文，保持长线故事的连贯性。 多语种/多角色智能匹配： 结合本土文化知识库与多语种多角色音色库，实现高度拟真的本地化配音。 智能时长匹配技术： 算法自动调整目标语言的句长，确保译制配音与原片画面高度契合，保障流畅度。 云端音视频与AI底座： 结合腾讯云智能媒体增强、智能媒体处理及AI译制内容本地化能力，实现内容的安全存储与全球极速分发。
46210编辑于 2026-04-18- 来自专栏用户6269484的专栏
科普常识：中国的译制片主流
中国的译制片主流 中国如今的主流译制模式是配音和字幕，后两种译制模式主要是在1940年代的上海以「译意风」的形式流行过。 字幕与配音的拉锯 在欧洲，如果条件允许，更多观众会青睐配音译制，但在中国大陆，影视观众对字幕的偏好在不断上升。究其原因，大致有如下几点： 配音译制片的审美疲劳。 配音译制片曾经是外国影片的绝对主流，国内的配音演员多为科班出身，进行过专业艺术训练。 字幕译制的天生缺陷在于阅读字幕的时候可能错过画面内容，所以如果没有较快的阅读速度，很容易因为错过画面内容而产生急躁心理，从而转化为对字幕译制模式的不满。 而网络上流传的外国影视节目多为盗版，非营利的译制组织因为成本控制的原因，也不会选择配音译制。 观众外语水平的提高导致字幕在很多时候成为了偶尔需要的辅助。
67600发布于 2019-12-26 - 来自专栏大数据文摘
重磅译制 | 更新：MIT 6.S094自动驾驶课程第4讲（3）循环神经网络
大数据文摘重磅译制：最In的无人车课程视频+中文字幕！
64400发布于 2018-08-08 - 来自专栏用户6269484的专栏
科普常识：中国的主流译制片模式
中国的译制片主流 中国如今的主流译制模式是配音和字幕，后两种译制模式主要是在1940年代的上海以「译意风」的形式流行过。 字幕与配音的拉锯 在欧洲，如果条件允许，更多观众会青睐配音译制，但在中国大陆，影视观众对字幕的偏好在不断上升。究其原因，大致有如下几点： 配音译制片的审美疲劳。 配音译制片曾经是外国影片的绝对主流，国内的配音演员多为科班出身，进行过专业艺术训练。 字幕译制的天生缺陷在于阅读字幕的时候可能错过画面内容，所以如果没有较快的阅读速度，很容易因为错过画面内容而产生急躁心理，从而转化为对字幕译制模式的不满。 而网络上流传的外国影视节目多为盗版，非营利的译制组织因为成本控制的原因，也不会选择配音译制。 观众外语水平的提高导致字幕在很多时候成为了偶尔需要的辅助。
85700发布于 2020-01-03 基于腾讯云AI的一站式内容出海平台 JowoAI 核心能力与应用解析
上海克雷斯特科技有限公司） 一、 产品定位与核心亮点 产品定位：JowoAI 是一款基于大型语言模型（如 DeepSeek）与音视频处理底层技术，提供“内容提取-字幕翻译-多角色配音-视频生成”全链路自动化的智能译制与分发平台 核心亮点： 全产业链闭环：构建了“内容生产-智能分发-平台运营”的业务矩阵，打通内容出海的上下游。 服务语种：支持 10 多个语种 的双向译制。 3. 智能字幕翻译：具备场景化翻译能力；结合本地知识库（Unified glossary），自动执行内容合规审校、全局一致性审校及格式审校。 4. 荣誉背书 依托其技术架构的落地成效，Jowo 平台被评为 腾讯云技术落地标杆，验证了音视频 AI 在出海场景化的实际业务支撑能力。
34410编辑于 2026-05-30AI 一键译制把成本降到人工的 110
摘要 一条10分钟海外宣传片走传统人工译制要等3-5天、花几千块，每改一版还要重来。 二、为什么"一键译制"不是噱头，而是链路重构 很多团队对"AI 一键译制"是有心理阴影的：早期工具把 ASR、机翻、TTS 简单拼在一起，结果字幕断句乱、术语译错、配音像念课文，最终还是要人工返工，反而更慢 痛点 4：多语种风格不统一 → 音色 ID 和克隆音色锁品牌调性 用基于音色 ID 的 AI 配音（0.5 元/分钟），可以为品牌主频道固定一个男声、一个女声，所有内容都用这两个音色输出，观众听感一致。 社媒切片 / UGC 二次分发：和精彩集锦大模型版（1.78 元/分钟）、智能拆条（0.04 / 0.28 元/分钟）串起来用——先拆条、再译制，单条成本再降一半。 敏感内容 / 合规要求高：译制完成后接一道智能审核（0.08 元/分钟）兜底，出海合规风险一次性收敛。
32910编辑于 2026-06-01- 来自专栏大数据文摘
重磅译制 | 更新：MIT 6.S094自动驾驶课程第4讲（2）循环神经网络
大数据文摘重磅译制：最In的无人车课程视频+中文字幕！
34300发布于 2018-07-31 - 来自专栏大数据文摘
重磅译制 | 更新：MIT 6.S094自动驾驶课程第4讲（1）循环神经网络
大数据文摘重磅译制：最In的无人车课程视频+中文字幕！
39500发布于 2018-07-31 - 来自专栏用户6269484的专栏
科普常识：历史上主流的译制手段
为了让观众欣赏其他语言的电影，历史上有这样一些主流译制手段： 1 配音 将原片台词翻译后由配音演员模拟原片的情感与状态读出，用配音音轨代替原片的台词音轨，配音的声音尽量与画面中演员的嘴唇动态吻合 4 解说 解说是把影片的故事、台词用解说的方式表达出来，并不紧跟原片台词，对无台词场景、故事发展也会做一定解读，对台词的解释也不追求诚实翻译，更注重大意的解读。
72940发布于 2019-12-25 - 来自专栏音视频咖
AI赋能引爆短剧全球化风潮，腾讯云媒体处理助力短剧平台出海吸金
Sensor Tower数据显示，2025年Q1全球短剧应用内购收入逼近7亿美元，市场规模扩大近4倍。短剧应用下载量同样快速攀升，单季全球下载量超过3.7亿次，是24年同期的6.2倍。 媒资翻译：智能译制高效助力内容本地化，快速适应全球市场面对全球市场庞大的多元化受众，一部短剧可能需要译制几十个不同语言的版本，传统的短剧批量生成模式已难以匹配平台的本地化需求及高频次更新。 而腾讯云MPS提供的智能短剧译制能力则可以帮助平台自动实现短剧内容多语言版本的快速处理及制作。 控制台配置好语种模版和编排，上传后的短剧就会自动通过画面字幕提取（OCR）、视频语音识别（ASR）、视频字幕擦除、大模型字幕翻译以及人声/背景音分离、AI配音等一系列处理，按预设要求压制为多个不同语种的译制短剧 一部中文短剧，上传后就可自动译制为英语、日语、印尼语、西班牙语、葡萄牙语等多语种，并同步登录各国市场。
2K11编辑于 2025-05-27 智能拆条+AI二创实现批量产出的秘密
环节 4：横转竖——0.28 元/分钟 解决的问题：把横版（16:9）内容智能转成竖版（9:16），主体始终在画面中心。 详见另一篇专题：智能 ROI 跟踪的核心能力。 字幕级 1080P 译制 3.863 元/分钟； 配音级 1080P 译制 12.863 元/分钟。 环节 9：智能审核——0.08 元/分钟 解决的问题：批量合规兜底，避免违规内容流入分发池。 模板 4：体育赛事——实时精彩集锦 输入：实时赛事直播 目标：进球/高光瞬间赛后 5 分钟内产出切片 流水线： 实时审核 + ASR 记录； 赛事结束即时启动智能拆条 + 精彩集锦高级版（画面特征+音频欢呼 变化 4：从"单一语种"到"天生多语种" 当多语种只是链路里的一步（大模型翻译 0.20 元/分钟 + 译制 3.863 元/分钟），全球化分发从"一个专项"变成"默认动作"。 八、从试点到规模化的落地节奏 Week 1-2：选一档节目/一个频道做试点，跑通"拆条→集锦→横转竖→字幕→审核"最小链路； Week 3-4：对比试点产出和之前人工剪辑的效率、播放数据； Month
47710编辑于 2026-06-01- 来自专栏UE4技术专场
UE4智能指针
#UE4智能指针分析 什么是智能指针 对裸指针进行封装，行为类似裸指针，但是却能够自主管理资源的释放的指针，其实说白了就是通过类的析构和对象的生命周期来管理资源的释放 使用智能指针 为什么使用智能指针 使用的特例智能指针，不参与引用计数 两倍的裸指针大小，有一个指针指向控制块 和shared_ptr相当 为什么使用UE4的智能指针而不是用c11的（两个做具体的对比） 所有编译器和平台上有更加一致的实现 手动释放(Release)后, 该智能指针不再负责该对象的销毁. 0.6. 手动释放(Release)后, 该智能指针不再负责该对象的销毁. 0.8. FWeakReferencer() TOps::ReleaseWeakReference(ReferenceController); WeakReferenceCount为 0 时销毁FReferenceController 4.
7.4K71发布于 2018-12-18 Jowo AI自动化译制平台驱动短剧出海效率提升——克雷斯特科技与腾讯云合作实践
核心痛点冲突： 语言壁垒：翻译生硬导致文化带入感弱，传统译制影响剧情流畅度（数据来源：腾讯全式数字生态大会·Jowo AI业务介绍）； 产能瓶颈：人工译制效率低，难以满足规模化出海需求（如2023 部署Jowo AI译制平台与腾讯云基础设施 针对性解决方案： Jowo AI自动化内容译制平台（上海克雷斯特科技有限公司CEO王小书主导研发）： AI场景化优化：通过LLM理解剧情语言场景，调整润色风格解决翻译生硬问题 ； 本地化译制配音：构建本土文化知识产品多语种多音色库，提升文化适配性； 智能时长调整：保持音画高度匹配，优化剧情流畅度（数据来源：腾讯全式数字生态大会·Jowo AI业务介绍）。 战略布局日韩、东南亚，成立日本短剧公司（Nishiki Media），建立本地化制作中心（每月制作3-5部短剧），通过海外APP+社媒分销发行； 2024年：全面开拓北美、欧洲、中东等市场，自研AI译制能力并建立生产标准 腾讯技术底座支撑规模化出海 选择腾讯的核心原因： 技术领先性：Jowo AI首创行业生产标准，为中国及全球创作者提供高效译制工具与发行通道（数据来源：腾讯全式数字生态大会·Jowo AI业务介绍）；
35010编辑于 2026-04-19腾讯云WAND：AI原生的多媒体能力底座
二、 产品应用场景 WAND服务于需要在多媒体内容上实现智能化操作的企业与开发者，具体应用场景包括： 赛事直播：实时解说、精彩集锦、横转竖、直播画质增强、多语种字幕。 内容出海：多语种配音级译制、字幕翻译、画质增强、极速高清压缩。 短漫剧制作：文生漫剧、AI转绘、字幕擦除、画质增强、配音译制。 在线教育：智能字幕、音频增强、视频摘要、AI拆条、多语种翻译。 媒资管理：多模态理解、智能标签、语义检索、AI去重、自动归档。 AI音频 (WAND-Sonic) 优势：全场景音频处理，包括降噪、分离、增强、译制。 核心指标：支持实时（Real-time） 处理，具有低延迟特性。 SaaS应用：提供配音译制工作台、漫剧生产线、电商图文工厂等开箱即用的应用。
45710编辑于 2026-06-15- 来自专栏云服务业务
短视频出海：腾讯云国际站AI译制与数字人直播实操方案全攻略
全流程素材自动化处理：自动擦除原视频中中文 Logo、原生字幕，分离人声与背景音乐，保留原版画面氛围，无需二次剪辑；4. 调用 AI 译制接口：自动拆条识别视频核心卖点，生成适配短视频平台的竖屏片段；3. 全链路 AI 处理：语音转文字翻译、AI 多音色配音、口型对齐、字幕压制；4. 依托 GPU 实时推流算力，开启全天候自动直播，支持观众实时互动问答翻译；4. 直播录像自动回传 VOD，AI 拆条生成二次分发短视频素材，实现 “一场直播，多条短视频” 复用。 ，仅支持主流 3-5 门语言70 + 全球语种，包含中东、东南亚小众语种人力配置摄影师、剪辑、翻译、多语种主播、场控多人团队1 名运营即可管理数十个直播间、批量素材任务直播持续时长真人体力限制，单场 4- AI 数字人、AI 配音生成内容需按当地法规标注 AI 生成标识，跨境批量传输译制素材需签署 SCC 标准合规合同； 违规企业将面临全球年营收最高 4% 的巨额处罚。
24120编辑于 2026-07-17 腾讯云 WAND：AI 原生多媒体能力底座与自研媒体专用模型
在线教育：解决教学视频二次加工难度大的问题，提供智能字幕、音频增强、视频摘要、AI 拆条及多语种翻译。 媒资管理：解决海量视频资产的检索与管理难题，提供多模态理解、智能标签、语义检索、AI 去重及自动归档。 三、 应用框架和功能介绍 1. 4. 荣誉背书 WAND-Codec+：获得 90%+ 头部平台接入率（数据来源：原文统计）。 WAND-EraseVibe+：获得 80%+ 头部短剧客户覆盖（数据来源：原文统计）。 解决方案：使用文生漫剧、AI 转绘、字幕擦除、画质增强及配音译制出海等全链路功能。 成效：支持从文本（如“小樱背着书包走在上学的路上...”）到成片的高效转化，覆盖生成、处理与出海全流程。 4. 解决方案：利用 WAND-Sense 进行多模态理解与智能标签。 成效：实现语义检索、AI 去重与自动归档，提升资产管理效率。
40610编辑于 2026-06-15AI译制平台突破短剧出海语言壁垒，月产量提升至1000部
JowoAI构建自动化译制解决方案 克雷斯特推出自研AI译制平台JowoAI，通过三大技术突破： AI场景化优化：基于LLM理解剧情语言场景，调整台词风格 本地化译制配音：建立多语种多音色音库，融入本土文化知识 智能时长调整：保持音画高度匹配，确保剧情流畅度 量化效果实现规模化内容输出 月产量：1000部短剧（JowoAI平台产能） 用户覆盖：全球2亿观众 营收表现：YouTube渠道月营收达近百万美元 内容储备 CEO） 克雷斯特实践验证技术可行性 上海克雷斯特科技有限公司通过旗下TopShort平台实践验证： 2023年战略布局日韩、东南亚市场，成立日本短剧制作公司Nishiki Media 2024年自研AI译制能力
50310编辑于 2026-04-18- 来自专栏SDNLAB
为何P4“落户”智能网卡？
DSC卡从物理规格看就是插入标准服务器的适配卡，鼎鼎大名的业内大拿们为何选择了PCIe卡作为突破口，并且选择P4语言作为主要的开发工具，本文基于公开资料介绍如何实现一款支持P4语言的接口卡以及P4语言发挥的关键作用 DSC卡主要对标AWS推出的Nitro卡，因此DSC不是一款普通的智能网卡，它作为分布式服务平台的核心，目标在于提供高性能、可扩展的网络、存储和安全服务。 图1: 分布式服务卡DSC 网络边缘的价值 网络交换机曾经是P4编程的最初重点，但把P4理念应用到网络外围的终端节点时，它可以呈现出更大的潜力，此时终端节点可以在scale-out模型中实现网络、安全和存储服务 为了充分利用流水线中设计的专用处理器并与卡的其他组件紧密集成，系统编程依赖于对P4语言的扩展。 报文缓存作为片上的主数据包交换器，将数据报文从网络接口传送到P4可编程报文处理数据平面，反之亦然。 图4 DSC分布式部署 P4社区的未来 DSC只是分布式服务平台的一部分，Pensando已经在该平台上开发了许多应用（包括控制和数据平面组件），同时一些客户正基于早期版本的DSC开发工具在卡上实现自己的应用
2K20发布于 2020-04-26
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号