问来自grub2配置的命令"exec -n +3 $0“有什么逻辑？

EN

tail -n +3打印它的输入，从第3行(手册页)开始。$0是shell脚本(巴什特殊参数)中脚本的名称，exec (巴什建筑)用命令替换脚本。您可能有这样的东西(比如在我的系统上的/etc/grub.d/40_custom中)：

#!/bin/sh
exec tail -n +3 $0
foo
bar

当您运行该脚本时，它将自己替换为读取脚本本身的tail，因此脚本的其余部分被复制到其输出中。

我认为grub有一堆脚本来创建它的配置，它们可能是以grubscript.sh >> grub-config-file或其他什么方式执行的。脚本可以使用它们生成输出所需的任何逻辑，但是exec tail技巧允许只在输出中转储一些固定行，而不更改脚本启动时使用的逻辑。

除了这个神奇的咒语，Debian的/etc/grub.d/40_custom还包括一条评论，告诉用户

只需键入要在此注释之后添加的菜单项即可。

如果你说的是/etc/grub.d/40_custom：

$ cat /etc/grub.d/40_custom
#!/bin/sh
exec tail -n +3 $0
# This file provides an easy way to add custom menu entries.  Simply type the
# menu entries you want to add after this comment.  Be careful not to change
# the 'exec tail' line above.

然后请注意：

• 这是一个shell脚本，由grub-mkconfig执行以构建GRUB配置
• 这个文件应该是“添加自定义菜单项的简单方法”--您只需输入任何您想要的GRUB配置。

但是这是一个shell脚本，所以通常您必须执行类似echo "menuentry ...."等的操作。为了避免这种情况，使用了exec tail魔术。这是做什么的?记住，$0是执行的脚本的名称，因此通常是40_custom (或/etc/grub.d/40_custom等)，这取决于它在何处和如何运行。因此，脚本实际上是在自身上运行tail，但是使用了-n +3，这告诉tail从第三行开始。

如果从/etc/grub.d/40_custom的第三行开始输出所有内容，您会得到什么？

# This file provides an easy way to add custom menu entries.  Simply type the
# menu entries you want to add after this comment.  Be careful not to change
# the 'exec tail' line above.

(此外，还有你在下面放的任何东西。)

exec部件用tail替换正在执行脚本的shell，因此有效地不再执行与脚本更远的内容。

在终端运行：

• $0可能是bash或者类似的东西(可能是/bin/bash)
• 由于exec，您要用tail -n+3 bash替换正在运行的shell
• 而且，由于您可能在当前目录中没有一个名为bash的文件，所以tail立即退出。

因此，最终的结果很可能是您的终端会话在那里结束。