问分词敏感文本替换CLI工具

EN

如果你给它一个合适的模式，sed就能做到这一点。

sed -i 's/\(an\)\([^a-zA-Z]?\)\(example\)\([^a-zA-Z]?\)\(string\)/another\2\3\4\5\6/'

显然，我在分组方面做得太过火了，在这个例子中，您可以使用

sed -i 's/an\([^a-zA-Z]?example[^a-zA-Z]?string/another\1/'

关键是，您可以将输入拆分到“单词”和“单词分隔符”中，然后将它们重新组合起来。有趣的问题是，我们能否编写一个程序来为您编写sed脚本，我相信答案是“不行”。

不明显的是，你会想要把“一只害群之马”映射成“红黄牛”。我可能会猜到，你想要的是基于名词和形容词的“->”--“->”--“红色和黄色”和“绵羊”--“->”--牛，但这无助于"ACamelShip“-> "Xyzzy in motion”。

TL；

博士

sed可以做你想做的事情，但是我不能给你一个自动工具来正确地完成你想要的事情，因为问题是没有明确规定的。

就像往常一样，我最终写了我自己想要的草稿：https://gitlab.com/smheidrich/cawspr

请随时打开有关功能缺失或错误的问题，并提交合并请求。