问file_get_contents(url)在调用具有json响应的页面时未能打开流

EN

我有以下代码：

<?php
//first try
$url = 'http://www.omdbapi.com';
echo '<pre>';
print_r(file_get_contents($url));
echo '</pre>';


//second try
$url = 'http://www.omdbapi.com/?t=the dark night';
echo '<pre>';
print_r(file_get_contents($url));
echo '</pre>';
?>

第一次尝试效果很好。但是，第二次尝试提供以下错误消息，不提供更多详细信息：$file_get_contents(http://www.omdbapi.com/?t=the dark night): failed to open stream: HTTP request failed!

请注意，pc有Windows8.1 x64，我已经尝试过wamp服务器和xampp。我确实确保了两个$php.ini文件都启用了扩展名$extension=php_openssl.dll和$extension=php_curl.dll。