问PHP在shell中的'gzuncompress‘函数？

EN

#!/usr/bin/php
<?
  $contents = file_get_contents( $argv[1] );
  $data = gzuncompress( $contents );
  echo substr( $data, 0, 20 ) . "\n";
?>

$ gunzip -c data
gzip: data: not in gzip format

$ unzip data
Archive:  data
  End-of-central-directory signature not found.  Either this file is not
  a zipfile, or it constitutes one disk of a multi-part archive.  In the
  latter case the central directory and zipfile comment will be found on
  the last disk(s) of this archive.
unzip:  cannot find zipfile directory in one of data2 or
        data2.zip, and cannot find data2.ZIP, period.

_uncompressedData=
if hash perl 2>&-; then
  echo "Using Perl for decompression..." >&2
  _uncompressedData=$(perl -MCompress::Zlib -e 'undef $/; print uncompress(<>)' < compressed.bin || true)
elif hash ruby 2>&-; then
  echo "Using Ruby for decompression..." >&2
  _uncompressedData=$(ruby -rzlib -e 'print Zlib::Inflate.new.inflate(STDIN.read)' < compressed.bin || true)
elif hash php 2>&-; then
  echo "Using PHP for decompression..." >&2
  _uncompressedData=$(php -r "echo gzuncompress(file_get_contents('php://stdin'));" < compressed.bin || true)
elif hash python 2>&-; then
  echo "Using Python for decompression..." >&2
  _uncompressedData=$(python -c "import zlib,sys;print zlib.decompress(sys.stdin.read())" < compressed.bin || true)
else
  echo "Unable to find decompressor!" >&2
  exit 1
fi