问Bourne shell:如何在stderr消息中添加前缀字符串？
EN

Stack Overflow用户

提问于 2015-09-19 03:23:18

回答 1查看 605关注 0票数 0

我在Bourne shell上运行脚本，例如not bash (实际上是来自BusyBox 1.23.2的sh )。

正如this question on SU中的问答，我希望“捕捉”由我的脚本中的命令发出的错误消息，并在前面附加一个字符串，以便在日志文件中突出它们。然而，与链接问题中提供的答案相反，我不能使用进程替换，因为shell不是bash。

我正在将所有输出重定向到日志文件：

#exec 3>&1 4>&2 >>$LOGFILE 2> >(sed 's/^/ *** ERROR:  /' >&1)
#  -->  -sh: syntax error: unexpected redirection
exec 3>&1 4>&2 >>$LOGFILE 2>&1

发布于 2015-09-19 03:54:28

以下代码在busybox下工作：

$ { find /var/cache/ldconfig 3>&1 1>&2 2>&3 | sed 's/^/error: /' ; } >> /tmp/log 2>&1

现在来解释一下：

find /var/cache/ldconfig在标准输出上生成消息，而stderr
3>&1 1>&2 2>&3置换标准输出和标准错误(使用临时文件描述符，3)
| sed 's/^/error: /'在标准输出流上执行插入)(以前的stderr)
{ cmd ; } >> /tmp/log 2>&1使正确地分组然后重定向标准输出和标准错误成为可能(以一种匿名函数将所有内容分组)，将错误和输出流附加到/tmp/log

票数 2

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/32659580

复制

相似问题

问Bourne shell:如何在stderr消息中添加前缀字符串？EN